\\ Home Page : Articolo
Aracne
Di webmaster (del 31/05/2008 @ 22:51:13, in ITALIANO, linkato 993 volte)

Gentile Sig. Branduardi, ho scritto alcune filastrocche ispirate alle "Metamorfosi" di Ovidio. Essendo una biologa ho scelto i miti in cui si narra la trasformazione di personaggi mitologici in animali e piante i cui nomi scientifici conservano i nomi originari dei protagonisti (es. Dafne, ninfa trasformata in alloro il cui nome scientifico è proprio Dafne). Ne ho scritte undici (Aracne, Flora, Narciso, Adone, Cigno, Ciparisso, Pico, Eco, Dafne, Giacinto, Smilace e Croco).
Non le ho ancora pubblicate, ma sarebbe per me un privilegio se lei fosse interessato a leggerne qualcuna.
Invio "Aracne", la più lunga!
Nell'esprimerle la mia ammirazione per le ricerche originali e emozionanti dei suoi testi, la ringrazio per l'attenzione e la saluto cordialmente.
 
Annabella Pace
L'Aquila

Aracne

Aracne, in principio fanciulla modesta, 
in seguito s’era montata la testa.  
Era una bella e operosa creatura  
maestra nell’arte della tessitura.  
Sottili e mirabili tele creava,  
l’ordito e la trama più bella intrecciava.  
 
Da tutti ammirata, superba e orgogliosa: 
“Le tele di lana son degne di sposa,  
con l’oro intessute, di mille colori,  
nessuno mi supera in questi decori!”
 
Pallade Atena, la dea, l’aiutava,  
ma Aracne amicizia più non le serbava  
e per questo la sfida:”Facciamo una gara,  
così scopriremo chi è la più brava!”  
La dea si trasforma, diventa una vecchia  
e, nascondendo l’usata conocchia,  
le appare dicendo:”Sei brava, fanciulla,  
e le altre donne non valgono nulla  
di fronte a te, nell’usar l’arcolaio,  
ma tu sei superba e questo è un bel guaio. 
La dea va onorata, tu sei presuntuosa!  
Devi capir questa semplice cosa:  
se la migliore tu sei sulla terra,  
non puoi ingaggiar con gli dèi una guerra.”  
 
“Brutta vecchiaccia, tu sei rimbambita!  
Sappi che non sono affatto pentita.  
Che abbia coraggio e non faccia il coniglio: 
l’aspetto sotto la chioma del tiglio!”  
 
Allor si svelò la dea all’improvviso  
e lo stupor si dipinse sul viso  
della fanciulla: un fugace rossore  
che dimostrava un umano timore.  
Ma fu per poco. La gara s’inizia  
e tutt’e due, con grande perizia  
tessono tele di grande splendore  
rubando ad Iride ogni colore.
 
Così, sulla tela Atena racconta  
che molti uomini subirono l’onta  
d’esser puniti perché arroganti  
verso gli dèi: che irriverenti!
 
Aracne tesse le storie di Giove  
che in gocce d’oro su Danae piove  
e ogni altro inganno che tutto l’Olimpo  
impose agli uomini in ogni tempo.  
 
Non sopportando l’affronto subìto  
Atena abbandona la trama e l’ordito.  
La tela d’Aracne era bella, si sa,  
ma l’arroganza non vuole pietà.  
La dea la colpì sulla fronte e così  
Aracne, umiliata, si appese e finì  
con il laccio al collo, volendo morire  
piuttosto che quella vergogna patire.  
 
Appena la vide ne ebbe gran pena  
la figlia di Giove, Pallade Atena,  
che la sorresse e le disse: ”Vivrai,  
ma sempre appesa, così tesserai  
la tela ogni giorno, tu e i tuoi figli,  
sospesi ai rami e a tutti gli appigli.”  
Perciò fu così che ad Aracne, ribelle,  
la dea trasformò la candida pelle,  
allungò in modo mostruoso otto dita  
ed ingrossò la sua esile vita.  
 
Adesso è un ragno e per questo ti dico  
che devi sempre trattarlo da amico.  
Non lo schiacciare: la sua è una storia  
che tu dovresti imparare a memoria.

Articolo Articolo  Storico Storico Stampa Stampa
 
# 1
Our Prada Outlet bag has always been adhering to the rigorous, sophisticated production process, on the basis of this, rich and pure color are make it more beautiful,which are full of knowledge and luxury.Our Prada Outlet goods in our Prada Outlet Store have excellent material quality, classic design, cutting-edge technology and low-key colors.Let us enjoy the luxury of Visual and tactile experience which are given by our Prada Outlet art series.They are all Prada Factory Outlet,which are designed for work and appointments.Come to our Prada Outlet Online to have a look, more fashion beautiful and favorable price packages are waiting for you!
Di  Prada Outlet  (inviato il 11/03/2012 @ 04:34:30)
# 2
Blending traditional handmade craftsmanship and innovative design,our Coach Outlet Store Online carefully crafted accessories products for the modern fashionable men and women,including Coach Outlet handbags , Coach Outlet commercial box package, Coach Outlet decoration, Coach Outlet footwear, Coach Outlet sunglasses, Coach Outlet Store Online’s jewelry and so on.If you buy this products in our Coach Outlet Store Online, You can enjoy many discounts.Don’t miss this authentic coach outlet goods.As you know,Coach,established in New York in 1941,at first was the domestic workshop which managed by six leather artisans, devoted in the pursue quality and the innovation.From date of establishment, Coach relies on the cotton material and the specially made brightwork which its exquisite leather craft, is in sole possession of, becomes enjoys a good reputation luxurious brand in the world .
Di  Coach Outlet Store Online  (inviato il 11/03/2012 @ 04:38:43)
# 3
La mia azienda sta realizzando nel caso in cui il fascino voce, poi è sicuramente Sono disponibili fermarsi .. Cordiali saluti. Tutti SharpeAbout Margie, la mia azienda è una sorta di lancio sul anziano e non sono assolutamente quelli di un paio di Abercrombie e fitch piccoli molti efficaci indipendente, oltre a I love alla stragrande maggioranza dei fattori semplici con tempo di vita, anche in modo che la quasi totalità è di solito di tutti i giorni, al fine di risvegliare trova ora abbiamo una data successiva destinato exploreing. "Se mai appena si fa mai un tentativo Successivamente Quasi non succede nulla" Spero di scoprire persone che in questo momento lì, impiegano un tempo utile, Best regards, Margie Sharpe
Di  Abercrombie  (inviato il 01/04/2012 @ 11:55:10)
# 4

Herve Leger Robe,Robes Herve Leger,Herve Leger Soldes,Robe Herve Leger Bandage
Di  Herve Leger Robe  (inviato il 18/04/2012 @ 10:11:20)
# 5
Fun shapes in top-quality fabrics and premimum leathers convey their singular styles. Buy coach bags with free shipping at Coach Factory Online. coach factory online outlet have watched his beloved hometown get ravaged by infected-now it's time to deliver his own brand of Southern hospitality. http://www.coachfactoryonlineoutletc.org
Di  coach factory online  (inviato il 22/04/2012 @ 11:33:06)
# 6
Relying on creditable quality, good prestige, perfect service and reasonable price, Coach Outlet Store has won the confidence of the customer. Thanks for your support, your cooperation and inquiries will be highly valued. They provide high quality technical support with consistency. There are some practical and beautiful items for sale at? Coach Outlet Online Store for your selection. Do not miss it and have one for a try. http://www.coachoutletstore-online.org
Di  coach outlet store  (inviato il 22/04/2012 @ 11:33:16)
# 7
Louis Vuitton Outlet leads you to bags collection of wide, such as LV bags and LV handbag etc. They are main name in luxury and style. It is excellent quality, fine Italian technology and extraordinary beauty. louis vuitton is a renowned leather brand throughout the world. louis vuitton online shop are famous for their special designs and beautiful shapes. http://www.onlouisvuittonoutlet.com
Di  louis vuitton outlet  (inviato il 22/04/2012 @ 11:33:28)
# 8
This brown handbag called Flagship Signature Brown Handbag has been the best seller in the Coach Factory Outlet for almost three weeks. If you are fed up of changing your style, believe the coach factory online outlet at least for once.They will really do the job what really you need at this point in time.Greatly we offer you cost effective and efficient coach handbags internationally. http://www.coachfactorystoreoutletonline.org
Di  coach factory outlet  (inviato il 22/04/2012 @ 11:33:55)
# 9

My dear ,for the hurt you sought to do me was is your good opinion.
Di  Nike Air Force 1 Women  (inviato il 04/05/2012 @ 08:32:04)
# 10
I found your website perfect for my needs. It contains wonderful and helpful posts. I have read most of them and got a lot from them.
Di  Oakley Clearance  (inviato il 09/05/2012 @ 09:28:50)
# 11
to the general public in 1937 when it became extremely popular – a popularity that has continued almost unabated ever
Di  Nike Air Jordan  (inviato il 09/05/2012 @ 14:36:15)
Anti-Spam: digita i numeri CAPTCHA
Testo (max 1000 caratteri)
Nome
Link your site


Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.
Ci sono 2 persone collegate

< novembre 2019 >
L
M
M
G
V
S
D
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
             

Search in the blog
 

Titolo
ART (30)
DEUTSCH (8)
ENGLISH (2)
ESPAÑOL (1)
FRANÇAIS (2)
ITALIANO (62)
Songs (13)
Video (11)

Catalogati per mese - Listed by month:
Maggio 2006
Giugno 2006
Luglio 2006
Agosto 2006
Settembre 2006
Ottobre 2006
Novembre 2006
Dicembre 2006
Gennaio 2007
Febbraio 2007
Marzo 2007
Aprile 2007
Maggio 2007
Giugno 2007
Luglio 2007
Agosto 2007
Settembre 2007
Ottobre 2007
Novembre 2007
Dicembre 2007
Gennaio 2008
Febbraio 2008
Marzo 2008
Aprile 2008
Maggio 2008
Giugno 2008
Luglio 2008
Agosto 2008
Settembre 2008
Ottobre 2008
Novembre 2008
Dicembre 2008
Gennaio 2009
Febbraio 2009
Marzo 2009
Aprile 2009
Maggio 2009
Giugno 2009
Luglio 2009
Agosto 2009
Settembre 2009
Ottobre 2009
Novembre 2009
Dicembre 2009
Gennaio 2010
Febbraio 2010
Marzo 2010
Aprile 2010
Maggio 2010
Giugno 2010
Luglio 2010
Agosto 2010
Settembre 2010
Ottobre 2010
Novembre 2010
Dicembre 2010
Gennaio 2011
Febbraio 2011
Marzo 2011
Aprile 2011
Maggio 2011
Giugno 2011
Luglio 2011
Agosto 2011
Settembre 2011
Ottobre 2011
Novembre 2011
Dicembre 2011
Gennaio 2012
Febbraio 2012
Marzo 2012
Aprile 2012
Maggio 2012
Giugno 2012
Luglio 2012
Agosto 2012
Settembre 2012
Ottobre 2012
Novembre 2012
Dicembre 2012
Gennaio 2013
Febbraio 2013
Marzo 2013
Aprile 2013
Maggio 2013
Giugno 2013
Luglio 2013
Agosto 2013
Settembre 2013
Ottobre 2013
Novembre 2013
Dicembre 2013
Gennaio 2014
Febbraio 2014
Marzo 2014
Aprile 2014
Maggio 2014
Giugno 2014
Luglio 2014
Agosto 2014
Settembre 2014
Ottobre 2014
Novembre 2014
Dicembre 2014
Gennaio 2015
Febbraio 2015
Marzo 2015
Aprile 2015
Maggio 2015
Giugno 2015
Luglio 2015
Agosto 2015
Settembre 2015
Ottobre 2015
Novembre 2015
Dicembre 2015
Gennaio 2016
Febbraio 2016
Marzo 2016
Aprile 2016
Maggio 2016
Giugno 2016
Luglio 2016
Agosto 2016
Settembre 2016
Ottobre 2016
Novembre 2016
Dicembre 2016
Gennaio 2017
Febbraio 2017
Marzo 2017
Aprile 2017
Maggio 2017
Giugno 2017
Luglio 2017
Agosto 2017
Settembre 2017
Ottobre 2017
Novembre 2017
Dicembre 2017
Gennaio 2018
Febbraio 2018
Marzo 2018
Aprile 2018
Maggio 2018
Giugno 2018
Luglio 2018
Agosto 2018
Settembre 2018
Ottobre 2018
Novembre 2018
Dicembre 2018
Gennaio 2019
Febbraio 2019
Marzo 2019
Aprile 2019
Maggio 2019
Giugno 2019
Luglio 2019
Agosto 2019
Settembre 2019
Ottobre 2019
Novembre 2019

Gli interventi più cliccati

Ultimi commenti - Last Comments:
I just wanted to tel...
15/05/2012 @ 10:58:33
Di cheap beats
The theme is anacreo...
15/05/2012 @ 09:56:35
Di michael kors outlet
Make your selection ...
15/05/2012 @ 09:56:15
Di michael kors outlet

Titolo
Photos (27)

Le fotografie più cliccate

Titolo
Ti piace questo blog?

 Fantastico!
 Carino...
 Così e così
 Bleah!

Titolo

Il Sito ufficiale della Lauda

Angelo Branduardi Channel Il Canale YouTube di Branduardi dove trovare i migliori video.

Branduardi-ans - la Mailing List Ufficiale

Branduardi su MySpace 

Branduardi su Facebook