Je ne suis inscrite dans le groupe des Branduardi'ans que depuis peu de mois, mais, comme les autres "dames françaises du 20 février" (!), j'écoute et aime la musique et les chansons d'Angelo depuis 30 ans. J'ai vu qu'il y avait eu de grands moments pour le groupe depuis sa création! La journée du 20 février en est un autre.!....

.....La musique d'Angelo a le pouvoir non seulement de nous réjouir, mais aussi celui d'unir des gens d'horizons, de pays et d'âges différents. Et c'est une bonne chose que des jeunes nous rejoignent et soient sensibles à la qualité d'un travail reconnu aujourd'hui comme appartenant au patrimoine! L'histoire des Branduardiens continue! Il y aura encore de beaux moments avec et grâce à Angelo!

Claudette

En été 2007 dans Schloss Bad Pyrmont, j'ai vu Angelo Branduardi life pour la première fois. Et il m’a „abattu“. J'ai longtemps cherché une description appropriée, sans succès, "abattu" l’a appelée Katharina, et il décrit l'état d'esprit à ce moment exactement. J'ai été stupéfaite et fascinée par l'aura de cet artiste. Des mélodies, des textes, de l'incroyable mode de jouer de violon, et de cette voix incroyable. Depuis ce jour, je suis infectées. Mes compères m’ont dit que cela diminuera. Enfin, je ne suis plus un adolescent. Mais il n'a toujours pas diminué, mais augmenté. Angelo m’avait "enchantée" dans la cour de ce château, et avec sa musique enrichie beaucoup ma vie. Lorsque la possibilité si présentait de passer "Une journée avec Angelo", j'ai d'abord hésité si je devais accepter l'offre. Si vous êtes assise en face d’une personne pendant cinq heures, vous arrivez à le connaître, bien sûr. Que faire si je remarquerais à cette réunion que Angelo n'est pas un ange mais un homme comme moi et toi? Puis il perdrait la fascination et le charme. Quoi qu'il en soit, cette idée d'être si près de lui une fois était si tentante que j'ai signé pour la réunion de Milan. Alors, nous étions une vingtaine de personnes assises dans le bureau simpa de Ezio, Ezio nous expliquait comment cette rencontre va passer et on a bavardé un peu pour se connaître un peu mieux. Et puis il est venu. Souriant. Mon cœur et mon cerveau ont fait des choses que des coeurs et des esprits ne font pas normalement un samedi matin. Bien sûr, nous avons applaudi. Et Angelo applaudissait nous! Il prend le temps de passer avec vingt fans un jour, et il nous applaud pour cela. Qu'est-ce qu'un geste! Suivait un interview dans lequel Ezio a demandé à Angelo toutes sortes de choses. Et Angelo répondu promptement, honnêtement, et très, très personnellement. Nous avons appris beaucoup de choses sur sa carrière, sa famille, sur la façon dont il écrit sa musique, comme il se sent et comment il se prépare pour les concerts. Un homme fascinant, musicien, human ! Après cela, nous pouvions poser des questions et il a répondu avec une grande honnêteté. Est-ce que j’ai déjà mentionné que je trouve magique? Pour le déjeuner il y avait un buffet. Nous avons apprécié antipasti, pâtes et dolci, « Chiacchiere », comme Angelo nous disait, qui sont mangés pendant le carnaval, et qui sont particulièrement bon. Je ne suis pas fan des sucreries. Mais, honnêtement, comment ne pas essayer quelque chose qu'il vient de louer ? - Le Chiacchiere étaient très savoureux. Vraiment. Pendant la pause de midi j'ai essayé d'expliquer à moi-même ce que je suis en train de vivre. Fait, j'y suis à quelques mètres de Angelo, qui mangait des pâtes, puis cantait avec Cat Stevens "Moon Shadows». Personne ne pouvait me dire que je je passe une telle journée. Ezio avait dit au commencement que Angelo chanterait aussi pour nous. Comment c’est incroyable pour si peu de gens! Au début, il a chanté La Luna, tellement beau! Et j'espérais qu'elle serait suivie par une autre chanson, peut-être l'une de mes chansons préférées, tango, ou peut-être même La Donna della Sera. Tant il chantait. Si incroyablement sensible, tellement, tellement .... tout simplement incroyable. Les chansons m’avait touchée tellement que je reçois encore maintenant la chair de poule quand j’y pense. Enfin, il a chanté "Das Lied von Momo" et c’était si émouvante. Je ne peux pas le mettre en mots facilement. Peut-être que c'est pour moi un peu comme sa musique. Il a dit qu'il a de belles mélodies en tête et quand il les a écrites et puis jouées, alors elles ne sont plus si belles. Tout ce que je peux dire, c'est: Oh, oui, Angelo, tes chansons sont plus que belle. Tu es indescriptible. Enchanteur. Plus besoin de mentionner que Angelo n'a pas perdu sa magie.

Rita

Pour moi, ce fut plus qu'une très belle rencontre car je ne suis pas habituée à voir "il maestro" de si près :-)) (c'était la deuxième fois et j'espère que ce n'était pas la dernière) C'est un jour inoubliable ! Michelango, ne t'inquiète pas, je pense que la délégation des Branduardi-ans a très bien représenté les fans ! Angelo a été adorable avec tout le monde. Je pense qu'il était content d'être avec chacun de nous. Il avait aussi plaisir à parler français (ce qu'il peut parfaitement. Je voudrais bien parler aussi bien italien que lui français !!) Plus de details plus tard… je suis exténuée (2 nuits très courtes, trajet en voiture avec le vent, la neige et la pluie). Je vais prendre un bain et faire une petite sieste en rêvant de cette journée :-)) Les autres personnes doivent être dans le ciel (en avion) sauf Katarina qui partira demain pour l'Allemagne. Je n'ai pas d'appareil photos, donc pas de photos mais Liliane, Florence, Claudette et Marie-Claire en ont fait plein ! (bientôt sur vos écrans) A bientôt

Odile

Bonsoir à tous,
J'arrive de l'aéroport après une rencontre rare avec Angelo et un séjour sympa à Milan. Ce soir, je vois 80 messages. On vous enverra le détail de nos impressions avec des photos dès que possible. J'ai vu que Monika avait raconté le déroulement de la journée. Notre avions a eu du retard, celui de Marie-Claire a été annulé et rien de sûr pour celui de Katarina demain! Mais nous voulons, d'ores et déjà, remercier Michelangelo de nous avoir permis de participer à cet évènement ainsi qu'Ezio pour l'avoir organisé. Bonne nuit à tous et à bientôt
Claudette and Liliane

Good evening to all Branduardians friends!
Ainsi que l'on dit déjà quelques heureux B-ans, la rencontre de samedi s'est déroulée dans une atmosphère intime et chaleureuse. Nous avons eu le privilège de ne plus être seulement des spectateurs face à un artiste, mais des amis discutant dans un cadre intime, en toute confiance avec un homme qui nous a dévoilé quelques aspects de sa personnalité : sincère -jusque dans l'évocation d'une hypersensibilité et de ses conséquences- , modeste, chaleureux, respectueux et prévenant. Ainsi, nous le remercions de nous avoir apporté le précieux violon du XVIIIème siècle qui, d'ordinaire ne quitte jamais la maison, d'avoir tenu à traduire tous les éléments de la discussion, d'avoir interprété les chansons que nous lui demandions et interprété en français les Confessions d'un malandrin. Par ailleurs, Angelo a évoqué ses années de formation, ses méthodes d'élaboration d'une mélodie - "même si la musique est toujours plus belle dans la tête, au début" -. Il a évoqué les personnalités rencontrées et qu'"il a emportées comme une éponge" (parmi elles de grands chanteurs français comme Brassens, Brel, Moustaki et Reggiani), les différents CD, concerts, etc... Une rencontre très riche! Il est impossible ici aujourd'hui d'en évoquer tous les aspects, mais nous tenions à vous faire part tout de suite de nos impressions! Chansons interprétées : La luna, Tango, la vie orange, Sotto il tiglio, la canzone di Momo, La donna della sera, Il dono del cervo et, en français, Les confessions d'un malandrin. ... senza spina ! et avec quel talent ! Un moment de partage inoubliable!
Liliane, Odile, Marie Claire, Katharina, Florence and Claudette

Buon giorno a tutti,
Après mon retour lundi soir, j'ai eu une semaine très difficile, mais très productive. Je regrette donc de n'avoir pas pu écrire au sujet du merveilleux samedi passé avec Angelo et les autres personnes présentes. Comme Rita, quand j'ai eu connaissance de la possibilité de passer une journée avec Angelo, j'ai hésité car je pensais être folle. Ensuite, j'ai décidé d'y aller car je voulais connaître l'homme dont j'adore la musique depuis plus de 30 ans et c'est une raison suffisamment importante. Je ne regrette pas d'y être allée (ben, si je suis folle… je m'en fou) et j'apprécie grandement l'offre d'Angelo et d'Ezio et j'en suis reconnaissante ainsi que le fait qu'Angelo nous ait parlé très personnellement ! Ezio est également un homme charmant! A présent, après une semaine, les choses doivent se calmer un petit peu et je dois dire que je suis toujours profondément impressionnée par cette rencontre avec Angelo et touchée par ce qu'il nous a raconté (autant que je pouvais comprendre en français et en italien). Vous avez eu la plupart des détails par Rita, Liliane, Claudette, Odile, Marie-Claire et Florence. Je peux juste dire qu'à nouveau, sa musique a ouvert mon cœur et je ressens de l'amour et de la joie. Je dis merci à Angelo pour ce présent qui est un miracle. C'était également très sympa de rencontrer Rita, Monika et Claudette, Florence, Odile, Marie-claire, Liliane dont je n'avais lu que des e-mails jusqu'alors. Merci, Mesdames les Françaises pour votre effort de m'expliquer lorsque je ne comprenais pas ce que vous disiez en français ! Au revoir et passez un bon week-end

Katharina