ITA / ENGL
" E' stata una bella
festa.
E' stato bello incontrare
Monika, Paolo, Alessia, Gianfranco. Tutte persone squisite, davvero.
Alle 20 circa eravamo gia
tutti in piazza, c'era un cielo stellato stupendo, anche se faceva un po'
freddo. Il concerto è iniziato alle 21,15 circa, il recitativo de"Il
cantico delle creature" di San Francesco, ha preceduto Branduardi che
ha spiegato, davanti a una copiosa presenza di frati francescani, i motivi
che lo hanno indotto a musicare i testi francescani, Si è mostrato
non indifferente alla magia di quei posti, e in effetti, il contesto era
davvero suggestivo, la basilica di San Francesco, rinata dall'ultimo sisma,
gli antichi portici, le antiche mura...Assisi è incantevole.
Nella prima parte del
concerto Branduardi ha praticamente seguito l'ordine del disco, ha inziato
con "Il cantico delle creature" seguito da "Il
sultano.." e cosi' via..Non è facile rendere dal vivo questo disco così
pieno di atmosfere, di cori e di suoni antichi, gli arrangiamenti mi sono
sembrati troppo asciutti, la band ancora in fase di rodaggio e lo
stesso Branduardi non sembrava distaccarsi troppo, come sua abitudine, dalla
stesura originale del disco.Sembrava a tratti solo una semplice riproduzione
live di "Infinitamente piccolo", ma questa , ovviamente è
una mia impressione.Comunque ho notato la differenza alla fine, quando
Branduardi, riproponendo i suoi classici, ha tirato fuori finalmente
la sua creativita' e la sua incredibile capacita' di improvvisazione, e il
pubblico lo ha sentito e ha risposto rompendo immediatamente le file a
discapito dei poveri frati cappuccini che guardavano i ragazzi ballare e
cantare con divertita rassegnazione.:)
Ho scattato delle foto,
appena pronte , per comodita', le mettero' su una paginetta web, cosi' chi
è interessaton le potra' vedere e farle vedere.
Un ultima cosa, sarebbe
interessante riprodurre e far vedere agli altri il manifesto del tour,
Gianfranco è riuscito ad avere una copia dall'ufficio turistico, spero che
riuscira' a scannerizzarla e spedirlo alla lista!
***********
It was a nice feast.
It was great to meet Monika,
Paolo, Alessia, Gianfranco, from this list. Really wonderful people!
We have met each other near
the stage, about 8 PM, with a starry sky , the evening was perfect for the
concert, also if it was a little cold.
At the 9,15 the concert
starts with the recitative of the Francis's "cantico delle
creature" afterwards Branduardi explain why this work about San
Francesco.
He was spellbound by this
place, effectively the atmosphere was really magic, the St Francis Basilica,
restored after the last earthquake, the porticos, the wall..
The first part of the
concert, Branduardi plays , one after one, the songs of
"L'infinitamente piccolo", for my opinion, too close to the studio
version, the musicians were very clever but not still well ran.The last part,
instead, Branduardi is,in his "classic songs ", more in
his leisure, he has enchanted the public with his electric and
classical violin, performing and improvising as we all well knows.
In fact the people standing,
not caring of the monks , was captured by the music and have started to sing
and dance.
I've shot some photos,
as soos as possible i will send them on a web page, so everybody can see and
show them.
A last thing, it could be
interesting to copy the poster of the Tour, Gianfranco have one, hope he can
"scanner" it and then send to the list !"
Michelangelo
" Invece a me è sembrato che i frati si sian divertiti più di
tutti gli
altri: in prima fila c'era un gruppo di loro che ballava e saltava
scatenato. Mi hanno lasciato una magnifica impressione! :-)
A me il concerto è proprio piaciuto, e ho avuto la sensazione che
anche Angelo lo sentisse molto. Lo scrivo senza retorica, secondo me
siamo stati testimoni di un momento altissimo, sia dall'aspetto
artistico che da quello umano.
Anch'io ho delle foto, appena sviluppo le scannerizzo e le spedisco a
Michelangelo così può farne ciò che vuole.
Io e Alessia eravamo in compagnia di un nostro amico che ci scocciava
lasciare, per cui non abbiamo potuto riamanere a lungo con gli altri.
Ma anche solo vedersi è stato molto bello. :-)
Sarà per un altra occasione!
ciao ciao"
Paolo
ENJOY
OUR MAILING LIST!
