Di Admin (del 26/05/2006 @ 19:08:06, in Songs, linkato 2264 volte)
Le cose dei licianni è un gruppo fondato da Salvatore Oppedisano, compongono le proprie canzoni, e alcune di queste utilizzano poesie più o meno note. Notizie sul gruppo
"Canzone canina" è tratta da una poesia di Sergej Esenin, il testo è inalterato, traduzione fedele dal russo a cura di Curzia Ferraro.
" ...La parte finale strumentale dovrebbe rappresentare la cagna che come dice Branduardi :"Non capiva " . L'umore del cantato l'ho inteso con un espressione di sgomento e quindi di rabbia se uno s'identifica come cane ..."
Di Admin (del 26/05/2006 @ 19:33:02, in Songs, linkato 5396 volte)
Un'altra canzone del gruppo Le cose dei licianni basata sui testi di Esenin. Traduzione di Curzia Ferraro.
Mosca delle bettole: Questi versi di Esenin rappresentano quasi un (triste) epilogo di 'Confessioni di un teppista' che Branduardi ha musicato in 'Confessioni di un malandrino'. Continua